Terminologiset sanastot
fi lapsen perusmenot pl; lapsen yleiset menot pl
sv grundutgifter för barn
määritelmä
lapsen menot, jotka koostuvat lapsen jokapäiväiseen elämiseen kuuluvista ja suhteellisen samanlaisina eri tilanteissa pysyvistä menoista
lapsen menot, jotka koostuvat lapsen jokapäiväiseen elämiseen kuuluvista ja suhteellisen samanlaisina eri tilanteissa pysyvistä menoista
huomautus
Lapsen perusmenot aiheutuvat esimerkiksi ravinnosta, vaatteista ja jalkineista, henkilökohtaisesta hygieniasta, puhelimesta, tietokoneesta ja muista tietoliikennekuluista, tavanomaisesta virkistys- ja harrastustoiminnasta sekä sitä varten tarvittavista välineistä, satunnaisista tai vähäisistä terveydenhoito- ja koulutusmenoista, lapsen osuudesta kodin kalusteista, koneista ja tarvikkeista sekä muista näihin verrattavista seikoista. Se, mitä näistä huomioidaan lapsen menoina ja missä laajuudessa niitä huomioidaan, vaihtelee sosiaalihuollon eri palvelutehtävissä.
Lapsen perusmenot aiheutuvat esimerkiksi ravinnosta, vaatteista ja jalkineista, henkilökohtaisesta hygieniasta, puhelimesta, tietokoneesta ja muista tietoliikennekuluista, tavanomaisesta virkistys- ja harrastustoiminnasta sekä sitä varten tarvittavista välineistä, satunnaisista tai vähäisistä terveydenhoito- ja koulutusmenoista, lapsen osuudesta kodin kalusteista, koneista ja tarvikkeista sekä muista näihin verrattavista seikoista. Se, mitä näistä huomioidaan lapsen menoina ja missä laajuudessa niitä huomioidaan, vaihtelee sosiaalihuollon eri palvelutehtävissä.
Lapsen elatusavun turvaamisessa tästä käsitteestä käytetään nimitystä lapsen yleiset kustannukset, toimeentulotukipalvelussa lapsen perusmenot sisältyvät toimeentulotuen perusosaan ja sosiaalisessa luototuksessa puhutaan yleensä elinkustannusnormista.
Sosiaalihuollossa lapsen perusmenojen suuruus perustuu lapsen ikään. Toimeentulotukipalvelussa suuruus perustuu myös perheen lasten lukumäärään.
Lapsen perusmenoista säädetään esimerkiksi toimeentulotuesta annetussa laissa (1412/1997) ja Ohjeessa lapsen elatusavun suuruuden arvioimiseksi (oikeusministeriö, julkaisu 2007:2).
definition
utgifter för barn som utgörs av kostnader som ingår i barnets dagliga liv och som hålls tämligen oförändrade i olika situationer
utgifter för barn som utgörs av kostnader som ingår i barnets dagliga liv och som hålls tämligen oförändrade i olika situationer
anmärkning
I grundutgifterna för barn ingår till exempel utgifter för mat, kläder och skor, personlig hygien, telefon, dator och övriga utgifter för datatrafik, vanlig rekreations- och fritidsverksamhet samt för detta nödvändig utrustning, sporadiska eller ringa hälso- och sjukvårdsutgifter, barnets andel av hemmets möblemang, maskiner och förnödenheter samt övriga med dessa jämförbara omständigheter. Vad som beaktas som utgifter för barn och i vilken omfattning varierar för olika serviceuppgifter inom socialvården.
I grundutgifterna för barn ingår till exempel utgifter för mat, kläder och skor, personlig hygien, telefon, dator och övriga utgifter för datatrafik, vanlig rekreations- och fritidsverksamhet samt för detta nödvändig utrustning, sporadiska eller ringa hälso- och sjukvårdsutgifter, barnets andel av hemmets möblemang, maskiner och förnödenheter samt övriga med dessa jämförbara omständigheter. Vad som beaktas som utgifter för barn och i vilken omfattning varierar för olika serviceuppgifter inom socialvården.
Vid tryggande av underhållsbidrag för barn används för detta begrepp benämningen barnets allmänna utgifter, inom tjänsten för utkomststöd ingår grundutgifterna för barn i utkomststödets grunddel och vad gäller social kreditgivning talas det vanligtvis om levnadskostnadsnorm.
Inom socialvården grundar sig grundavgifterna för barn på barnets ålder. Inom tjänsten för utkomststöd grundar sig beloppet också på antalet barn i familjen.
Bestämmelser om grundutgifter för barn finns till exempel i lagen om utkomststöd (1412/1997) och i anvisningen för bedömning av storleken på underhållsbidrag till barn (justitieministeriet, publikation 2007:2).
Käsitekaaviot: Perusmenot ja Lapsen menot.
Lähde: |
|