Terminologiset sanastot
fi toimeentulotuki
sv utkomststöd
määritelmä
viimesijainen etuus, jolla turvataan henkilön ja hänen perheensä toimeentulo silloin, kun näiden tulot tai varallisuus on katsottu riittämättömiksi välttämättömään toimeentuloon
viimesijainen etuus, jolla turvataan henkilön ja hänen perheensä toimeentulo silloin, kun näiden tulot tai varallisuus on katsottu riittämättömiksi välttämättömään toimeentuloon
huomautus
Toimeentulotuen määrä on toimeentulotuesta annetussa laissa (1412/1997) määriteltyjen menojen sekä käytettävissä olevien tulojen ja varallisuuden erotus.
Toimeentulotuen määrä on toimeentulotuesta annetussa laissa (1412/1997) määriteltyjen menojen sekä käytettävissä olevien tulojen ja varallisuuden erotus.
Toimeentulotuen tarkoitus on turvata toimeentulo ja edistää itsenäistä selviytymistä silloin, kun toimeentuloa ei voida saada ansiotyöllä, toimeentuloturvan ensisijaisilla etuuksilla, kuten työttömyyspäivärahalla, elatusvelvollisen huolenpidolla tai muulla tavoin.
Toimeentulotuki muodostuu perustoimeentulotuesta, täydentävästä toimeentulotuesta ja ehkäisevästä toimeentulotuesta. Kela vastaa perustoimeentulotuesta. Täydentävästä ja ehkäisevästä toimeentulotuesta vastaa kunnan sosiaalitoimi.
definition
förmån som beviljas i sista hand och som tryggar utkomsten för en person och personens familj som konstaterats ha för små inkomster eller för liten förmögenhet för att klara de nödvändiga levnadskostnaderna
förmån som beviljas i sista hand och som tryggar utkomsten för en person och personens familj som konstaterats ha för små inkomster eller för liten förmögenhet för att klara de nödvändiga levnadskostnaderna
anmärkning
Utkomststödets belopp är skillnaden mellan de utgifter och de disponibla inkomster och tillgångar som fastställs enligt lagen om utkomststöd (1412/1997).
Utkomststödets belopp är skillnaden mellan de utgifter och de disponibla inkomster och tillgångar som fastställs enligt lagen om utkomststöd (1412/1997).
Syftet med utkomststödet är att trygga utkomsten och främja en persons förmåga att klara sig självständigt i fall där personen inte kan få en utkomst genom förvärvsarbete, primära förmåner inom utkomstskyddet såsom arbetslöshetsdagpenning, omsorg av en underhållsskyldig eller på annat sätt.
Utkomststödet utgörs av grundläggande utkomststöd, kompletterande utkomststöd och förebyggande utkomststöd. FPA ansvarar för det grundläggande utkomststödet medan kommunens socialväsende ansvarar för det kompletterande och förebyggande utkomststödet.
Käsitekaavio: Etuudet.
Lähde: |
|