Terminologiset sanastot
fi        kynnysarvo
sv       tröskelvärde n
en      threshold value
määritelmä
hankinnan ennakoitu arvo, joka määrittää julkisen hankinnan menettelytavan
huomautus
Kynnysarvo määrittää sen, sovelletaanko hankintaan kansallista vai Euroopan unionin laajuista kilpailumenettelyä vai voidaanko hankinta tehdä hankintayksikön päättämällä yksinkertaisemmalla menettelyllä.
Katso myös: kilpailuttaminen
definition
uppskattat värde på en offentlig upphandling, vilket avgör hur upphandlingen ska genomföras
anmärkning
Tröskelvärdet avgör om upphandlingen ska genomföras enligt ett nationellt upphandlingsförfarande eller inom EU eller om den upphandlande enheten kan välja ett enklare förfarande.
Se också: konkurrensutsättning
definition
anticipated value of the procurement, the magnitude of which will determine the nature of the public procurement procedure
note
The threshold value determines whether the procurement will be subject to national or European Union competition procedures, or whether the procurement can be made following a simpler procedure decided by the contracting authority.
See also: competitive tendering
Lähde: