Terminologiset sanastot
fi        toimivaltuus
sv       befogenhet
en      powers pl; power
de      Befugnis f; Kompetenz f; Zuständigkeit f
määritelmä
viranomaisten ja heidän edustajiensa lainsäädännön mukainen oikeus käyttää julkista valtaa tehtäviensä suorittamiseksi
huomautus
Erityistilanteissa, häiriötiloissa ja poikkeusoloissa toimivaltuuksia voidaan lisätä ja purkaa kulloisenkin tilanteen mukaan. Lisätoimivaltuuksilla pyritään turvaamaan viranomaisten toimintaedellytykset kaikissa turvallisuustiloissa.
Valmiuslainsäädännössä on nimenomaisesti säädetty, että vain sellaisia toimivaltuuksia saadaan ottaa käyttöön, jotka ovat välttämättömiä lain tarkoituksen saavuttamiseksi.
definition
myndigheters och deras företrädares på lagstiftning baserad rätt att utöva offentlig makt för att sköta sina uppgifter
anmärkning
I exceptionella situationer, störningssituationer och undantagsförhållanden kan befogenheter ökas och avvecklas beroende på situationen. Med tilläggsbefogenheter vill man säkerställa myndigheternas verksamhetsbetingelser i alla säkerhetssituationer.
I beredskapslagstiftningen föreskrivs uttryckligen att man får ta i bruk endast sådana befogenheter som är nödvändiga för att syftet med lagen ska nås.
Käsitekaaviot: Turvallisuustilat ja Valmiuslainsäädäntö.
Begreppsdiagram: Säkerhetssituationer och Beredskapslagstiftning.
Lähde:
  
Varautumisen ja väestönsuojelun sanasto (TSK 39, 2009)