Terminologiset sanastot
fi        perhepäivähoitaja
sv       familjedagvårdare
en      home-based childcare practitioner; childminder /GB/; childminder /IE/
not: home-based childcarer; family childcarer
määritelmä
henkilö, joka toimii varhaiskasvatuksessa omassa kodissaan, lapsen kodissa tai ryhmäperhepäiväkodissa
huomautus
Perhepäivähoitajan kelpoisuudesta on säädetty (540/2018, 29 §).
home-based childcare practitioner / childminder: Childminder on perhepäivähoitajan vastine Iso-Britanniassa ja Irlannissa. Joissain muissakin maissa käytetään termiä childminder, mutta se koetaan usein epäviralliseksi ja esitetään lainausmerkeissä. Joissain yhteyksissä childminder voidaan ymmärtää lastenvahtityyppiseksi toiminnaksi.
childcarer: Termiä childcarer ei tule käyttää perhepäivähoitaja-käsitteen vastineena, sillä se viittaa varhaiskasvatuksen lastenhoitajaan.
Käsitteen tunnus: c1009
Luokitus:
  
varhaiskasvatus
  
Käsitejärjestelmäkaavio: Varhaiskasvatuksen henkilöstö.
Lähde:
  
Opetus- ja koulutussanasto (OKSA), 3. laitos (OKM, 2024:13) – PDF
  
automaattisesti kootut käsitesuhteet
Hierarkkinen yläkäsite:
varhaiskasvatustoimija
Käsitteet samalla hierarkiatasolla: varhaiskasvatuksen järjestäjä ja varhaiskasvatuksen palveluntuottaja