Terminologiset sanastot
fi        suojaväistö
sv       utrymning
en      protective evacuation
määritelmä
kiireellinen evakuointi, joka tapahtuu pelastusviranomaisen määräyksestä tulipalon tai muun onnettomuuden tai niiden välittömän uhkan vuoksi
huomautus
Suojaväistössä ihmiset tai omaisuus siirretään turvaan lyhytaikaisesti suhteellisen lähelle.
Pelastuslain (379/2011) mukaan tulipalon sammuttamiseksi ja sen leviämisen estämiseksi, muun onnettomuuden torjumiseksi ja vahinkojen rajoittamiseksi sekä vaaran välttämiseksi alueen pelastusviranomaisella ja sisäministeriön pelastusviranomaisella on oikeus määrätä ihmisiä suojautumaan sekä evakuoida ihmisiä ja omaisuutta, jos tilanteen hallitseminen ei muutoin ole mahdollista.
Suojaväistö voidaan toteuttaa niin normaali- kuin poikkeusoloissakin.
Käsitekaavio: Evakuointi.
Lähde:
  
Kokonaisturvallisuuden sanasto (TSK 50, 2017)
  
automaattisesti kootut käsitesuhteet
Hierarkkinen yläkäsite: evakuointi
Käsitteet samalla hierarkiatasolla: väestön siirtäminen, väestön siirtäminen sotilasviranomaisen määräyksellä, laivaevakuointi, joukkoevakuointi ja omatoiminen evakuoituminen
fi        suojaväistö
sv       utrymning
en      evasion
de      Insicherheitbringen n; Insicherheitbringung f
ru       временное отселение n
määritelmä
vaaran uhatessa tapahtuva ihmisten ja kotieläinten siirtäminen nopeasti pois uhanalaiselta alueelta
Lähde:
  
Palo- ja pelastussanasto (TSK 33, 2006)
  
fi        suojaväistö
sv       utrymning /FI/
de      Insicherheitbringung f
ru       эвакуация
määritelmä
vaaran uhatessa tapahtuva ihmisten ja karjan siirtäminen nopeasti pois uhanalaiselta alueelta
Lähde:
  
Palontorjuntasanasto (TSK 6, 1984)