Terminologiset sanastot
fi        lääkevaihto
mieluummin kuin: geneerinen substituutio
sv       utbyte n av läkemedel; generisk substitution
määritelmä
potilaalle määrätyn lääkevalmisteen vaihtaminen apteekissa halvempaan, vaihtokelpoiseen lääkevalmisteeseen
huomautus
Lääkevaihdossa lääkkeen toimittaja vaihtaa lääkkeen määrääjän määräämän lääkevalmisteen hinnaltaan edullisempaan, samaa lääkeainetta sisältävään valmisteeseen. Lääkevaihtoa ei kuitenkaan saa tehdä, jos lääkkeen määrääjä on kieltänyt vaihdon lääketieteellisellä tai hoidollisella perusteella tekemällä kiellosta merkinnän lääkemääräykseen tai jos lääkkeen ostaja kieltää vaihdon.
Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea vahvistaa luettelon keskenään vaihtokelpoisista lääkevalmisteista.
definition
byte på apotek av ett läkemedelspreparat som förskrivits för en patient till ett billigare utbytbart läkemedelspreparat
anmärkning
Vid utbyte av läkemedel byter läkemedelsexpedieraren ut ett läkemedelspreparat som en läkemedelsförskrivare förskrivit mot ett preparat som innehåller samma läkemedelssubstans och säljs till ett förmånligare pris. Utbyte av läkemedel får dock inte ske, om läkemedelsförskrivaren har förbjudit utbyte på medicinska eller terapeutiska grunder genom att anteckna förbudet på receptet eller om den som köper läkemedlet motsätter sig utbyte.
Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet Fimea fastställer en förteckning över sinsemellan utbytbara läkemedelspreparat.
Käsitekaavio: Lääkevaihto.
Lähde:
  
Kelan terminologinen sanasto – Etuuksiin liittyvät käsitteet, versio 6.1 (2023)
  

IATE2
fi        geneerinen substituutio;
korvaaminen rinnakkaisvalmisteella;
lääkkeen vaihtaminen rinnakkaisvalmisteeseen;
lääkevaihto
sv       generisk substitution
en      generic substitution
Luokitus:
  
pharmaceutical industry
generic drug
medicament
  
Luotettavuus:
  
★★★☆
  
Lähde:
  
IATE 01.08.2023, Euroopan unioni (65586)