Terminologiset sanastot 2
fi        täydennetty todellisuus; laajennettu todellisuus
mieluummin kuin: lisätty todellisuus
en      augmented reality; AR
määritelmä
aistihavaintojen kokonaisuus, jossa fyysisen ympäristön havainnointiin on liitetty tietotekniikalla tuotettua tietoa
huomautus
Täydennettyyn todellisuuteen pääsee esimerkiksi matkapuhelimen näytön avulla. Jos käyttäjä katsoo vaikkapa katunäkymää näytön kautta, hän voi nähdä esimerkiksi pelihahmoja tai kauppojen aukioloajat ja erikoistarjoukset tai ravintoloiden ruokalistat.
Lisätty todellisuus -termiä ei suositella, koska todellisuuden määrää ei lisätä vaan todellisuuteen lisätään jotakin.
Vrt. virtuaalitodellisuus ja yhdistetty todellisuus.
Lähde:
  
Tietotekniikan termitalkoot, 2017-10-09
  
IATE1
fi        täydennetty todellisuus (suositeltava, ★★★☆)
ei: lisätty todellisuus
sv       förstärkt verklighet (★★★☆)
en      augmented reality (★★★☆);
enhanced reality (★★☆☆);
AR (★★★☆)
de      erweiterte Wirklichkeit (★★★☆);
erweiterte Realität (★★★☆);
angereicherte Realität (★★★☆)
fr        RA (★★☆☆);
réalité augmentée (★★★☆)
da      AR (★★★☆);
augmented reality (★★★☆);
suppleret virkelighed (★★☆☆);
forstærket virkelighed (★★☆☆);
enhanced reality (★★☆☆)
not: udvidet virkelighed
Luokitus:
  
virtual reality
  
Lähde:
  
IATE 10.09.2024, Euroopan unioni (1875498)