Terminologiset sanastot
fi        käsitejärjestelmä
sv       begreppssystem n
en      concept system; system of concepts
fr        système m de concepts; système m de notions
määritelmä
käsitteiden ja niiden välisten käsitesuhteiden muodostama järjestelmä
huomautus
Käsitejärjestelmiä voidaan luokitella hierarkkisiksi, koostumussuhteisiksi tai funktiosuhteisiksi sen mukaan, millaisia suhteita käsitteiden välillä on. Käytännön sanastotyössä käsitellään usein sekakoosteisia käsitejärjestelmiä, joissa erilaiset käsitesuhteet yhdistyvät.
definition
uppsättning begrepp och deras inbördes relationer
anmärkning
Begreppssystemen klassificeras efter de typer av relationer som råder mellan begreppen i generiska, partitiva eller associativa begreppssystem. I praktiskt terminologiarbete arbetar man ofta med blandade begreppssystem, där de olika relationstyperna kombineras.
Käsitekaavio: Käsitesuhteet.
Begreppsdiagram: Begreppsrelationer.
Lähde:
  
Terminologian sanasto (TSK 36, 2006)
  
automaattisesti kootut käsitesuhteet
Koostumussuhteinen alakäsite: käsite
fi        käsitejärjestelmä
sv       begreppssystem n
en      system of concepts
de      Begriffssystem n
no      begrepssystem n
määritelmä
käsitejoukko, joka muodostaa loogisen kokonaisuuden
huomautus
Käsitejärjestelmät luokitellaan käsitteiden välisten suhteiden mukaan esimerkiksi hierarkkisiksi ja koostumussuhteisiksi.
definition
mängd begrepp som bildar en logisk helhet
anmärkning
Begreppssystemen klassificeras enligt slaget av relation mellan begreppen, t.ex. som hierarkiska, partitiva osv.
Lähde:
  
Terminologian sanasto (TSK 9, 1986)
  

Muut sanastot
fi        käsitejärjestelmä
sv       begreppssystem
Lähde:
  
Finsk-svensk utbildningsordlista (Forskningscentralen för de inhemska språken, 2005)
  

Tieteen termipankki
fi        käsitejärjestelmä
sv       begreppssystem
en      conceptual system
de      Begriffssystem
määritelmä
keskinäisessä suhteessa olevien käsitteiden ja niiden merkitysoletusten muodostama järjestelmä tai maailmankatsomus
selite
Käsitejärjestelmät muodostuvat joukosta käsitteitä ja niiden välilisistä merkityspostulaateista. Esimerkiksi kelpaa tämä termisivu. Koska eri kielellisillä ilmauksilla voi olla sama intensio, sama käsitejärjestelmä voidaan ilmaista erilaisissa kielellisissä asuissa. Esimerkiksi väritermit sininen-vihreä-punainen vastaa sama kuin englannin kielessä blue-green-red. Sen sijaan venäjän kielessä termi sininen vastaa kahta eri väriä eli käsitejärjestelmä on erilainen.
Käsitejärjestelmät ovat läheistä sukua teorioille, mutta käsitteiden väliset suhteet ovat siinä analyyttisesti tosia kun taas teoriassa on yleensä ainakin jotakin faktuaalista sisältöä.
Luokitus:
  
filosofia, tieteenfilosofia, kielifilosofia,
  
Lähde:
  
Tieteen termipankki 03.08.2023, Filosofia:käsitejärjestelmä
  
automaattisesti kootut käsitesuhteet
Lähikäsitteet: käsite, merkitys ja teoria

IATE1
fi        käsitejärjestelmä
sv       begreppssystem
en      system of concepts
de      Begriffssystem
fr        système des notions
da      semantisk system;
begrebssystem
Luokitus:
  
culture and religion
humanities
  
Luotettavuus:
  
★★★☆
  
Lähde:
  
IATE 01.08.2023, Euroopan unioni (1614995)