Terminologiset sanastot
fi alueidenkäyttö; maankäyttö
sv markanvändning; områdesanvändning /FI/
en land use
määritelmä
maa- ja vesialueen suunnitelmallinen käyttö, jota ohjataan lainsäädännöllä ja hallinnollisilla päätöksillä
maa- ja vesialueen suunnitelmallinen käyttö, jota ohjataan lainsäädännöllä ja hallinnollisilla päätöksillä
huomautus
Kunnan alueidenkäyttöä ohjaa maapolitiikka, johon kuuluvat esim. kunnan kaavoituspäätökset ja muut maa-alueiden järjestelyä ja käyttöä koskevat päätökset (esim. kunnan päätökset ostaa tai myydä maata). Alueidenkäytön suunnittelu voi kattaa myös kaava-alueen ulkopuolisia alueita.
Kunnan alueidenkäyttöä ohjaa maapolitiikka, johon kuuluvat esim. kunnan kaavoituspäätökset ja muut maa-alueiden järjestelyä ja käyttöä koskevat päätökset (esim. kunnan päätökset ostaa tai myydä maata). Alueidenkäytön suunnittelu voi kattaa myös kaava-alueen ulkopuolisia alueita.
Katso myös: kaavoitus
definition
planmässig användning av mark- och vattenområden, vilken styrs av lagstiftning och administrativa beslut
planmässig användning av mark- och vattenområden, vilken styrs av lagstiftning och administrativa beslut
anmärkning
Kommunens områdesanvändning styrs av markpolitiken, som omfattar till exempel kommunens planläggningsbeslut och andra beslut som gäller regleringen och användningen av markområden (t.ex. kommunens beslut att köpa eller sälja mark). Planeringen av områdesanvändningen kan gälla också områden utanför ett planområde.
Kommunens områdesanvändning styrs av markpolitiken, som omfattar till exempel kommunens planläggningsbeslut och andra beslut som gäller regleringen och användningen av markområden (t.ex. kommunens beslut att köpa eller sälja mark). Planeringen av områdesanvändningen kan gälla också områden utanför ett planområde.
Se också: planläggning
definition
planned use of an area of land or water, where the use is governed by legislation and administrative decisions
planned use of an area of land or water, where the use is governed by legislation and administrative decisions
note
A municipality's land use is governed by its land policy, which includes the municipality's land use planning decisions and other decisions concerning the arrangement and use of land areas (e.g. municipality's decisions to buy or sell land). Land use planning may also cover areas outside the plan area.
A municipality's land use is governed by its land policy, which includes the municipality's land use planning decisions and other decisions concerning the arrangement and use of land areas (e.g. municipality's decisions to buy or sell land). Land use planning may also cover areas outside the plan area.
See also: statutory land use planning
Käsitekaavio: Alueidenkäyttö.
Begreppsdiagram: Områdesanvändning.
Lähde: |