Terminologiset sanastot
fi adoptioneuvonta
mieluummin kuin: ottolapsineuvonta
sv adoptionsrådgivning
määritelmä
sosiaalipalvelu, jossa tuetaan sosiaalihuollon asiakkaana olevaa adoptoitavaa lasta, adoptoitavan lapsen vanhempia, adoptiota hakevia henkilöitä, adoptiovanhempia tai adoptoitua henkilöä adoptiota koskevissa asioissa sekä valvotaan lapsen edun toteutumista adoptiossa
sosiaalipalvelu, jossa tuetaan sosiaalihuollon asiakkaana olevaa adoptoitavaa lasta, adoptoitavan lapsen vanhempia, adoptiota hakevia henkilöitä, adoptiovanhempia tai adoptoitua henkilöä adoptiota koskevissa asioissa sekä valvotaan lapsen edun toteutumista adoptiossa
huomautus
Adoptioneuvonnan yhteydessä on selvitettävä adoption edellytysten täyttyminen, huolehdittava lapsen sijoittamisesta adoptiovanhempien luokse, selvitettävä edellytykset lapsen ja aikaisempien vanhempien välisestä yhteydenpidosta sopimiseen, varmistettava, että adoptiovanhemmat ryhtyvät toimenpiteisiin adoption vahvistamiseksi sekä seurattava sijoituksen onnistumista. Adoptioneuvontaan kuuluu myös adoption jälkeinen tuki, jota voidaan antaa tarvittaessa pitkänkin ajan kuluttua adoptiosta.
Adoptioneuvonnan yhteydessä on selvitettävä adoption edellytysten täyttyminen, huolehdittava lapsen sijoittamisesta adoptiovanhempien luokse, selvitettävä edellytykset lapsen ja aikaisempien vanhempien välisestä yhteydenpidosta sopimiseen, varmistettava, että adoptiovanhemmat ryhtyvät toimenpiteisiin adoption vahvistamiseksi sekä seurattava sijoituksen onnistumista. Adoptioneuvontaan kuuluu myös adoption jälkeinen tuki, jota voidaan antaa tarvittaessa pitkänkin ajan kuluttua adoptiosta.
Adoptioneuvontaa antavat hyvinvointialueet sekä ne adoptiotoimistot, jotka ovat saaneet Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston (Valvira) luvan harjoittaa adoptioneuvontaa.
Adoptioneuvonta voi koskea kotimaista, kansainvälistä tai perheen sisäistä adoptiota. Adoptioneuvonta ei kuitenkaan sisällä kansainvälistä adoptiopalvelua, jossa avustetaan adoptionhakijaa alle 18-vuotiaan lapsen kansainväliseen adoptioon liittyvissä toimenpiteissä ja valvotaan adoption toteutumista lapsen edun mukaisesti. Sitä antavat tietyt kansainvälisen adoptiopalvelun antajat, jotka ovat saaneet toimintaansa adoptiolautakunnan luvan.
definition
socialservice där man stödjer ett barn som är klient inom socialvården och som ska adopteras, föräldrar till barn som adopteras, personer som ansöker om adoption, adoptivföräldrar eller adopterade personer i ärenden kring adoption samt övervakar barnets bästa vid adoptionen
socialservice där man stödjer ett barn som är klient inom socialvården och som ska adopteras, föräldrar till barn som adopteras, personer som ansöker om adoption, adoptivföräldrar eller adopterade personer i ärenden kring adoption samt övervakar barnets bästa vid adoptionen
anmärkning
I samband med adoptionsrådgivningen ska man utreda att förutsättningarna för adoption uppfylls, sköta placeringen av barnet hos adoptivföräldrarna, utreda om det finns förutsättningar att komma överens om kontakt mellan barnet och de tidigare föräldrarna, se till att adoptivföräldrarna vidtar åtgärder för att fastställa adoptionen samt följa hur placeringen utfaller. I adoptionsrådgivning ingår också stöd som ges efter adoptionen. Stödet kan vid behov ges under en lång tid efter adoptionen.
I samband med adoptionsrådgivningen ska man utreda att förutsättningarna för adoption uppfylls, sköta placeringen av barnet hos adoptivföräldrarna, utreda om det finns förutsättningar att komma överens om kontakt mellan barnet och de tidigare föräldrarna, se till att adoptivföräldrarna vidtar åtgärder för att fastställa adoptionen samt följa hur placeringen utfaller. I adoptionsrådgivning ingår också stöd som ges efter adoptionen. Stödet kan vid behov ges under en lång tid efter adoptionen.
Adoptionsrådgivning tillhandahålls av välfärdsområden och av de adoptionsbyråer som har fått tillstånd att tillhandahålla adoptionsrådgivning av Tillstånds- och tillsynsverket för social- och hälsovården (Valvira).
Adoptionsrådgivning kan gälla adoption inom landet, internationell adoption eller adoption inom familjen. Adoptionsrådgivning omfattar däremot inte internationell adoptionsservice, en service där man bistår en adoptionssökande med den internationella adoptionen av en minderårig och övervakar att adoptionen sker i enlighet med barnets bästa. Sådan service fås av tillhandahållare av internationell adoptionsservice som utövar sin verksamhet med tillstånd från Adoptionsnämnden.
Käsitejärjestelmäkaavio: Lapsen etuun ja perheoikeuteen liittyvät sosiaalipalvelut.
Lähde: |
|