Terminologiset sanastot
fi lastensuojelu
sv barnskydd
määritelmä
sosiaalihuollon palvelutehtävä, jonka tavoitteena on turvata erityistä suojelua tarvitsevien lasten ja nuorten oikeus turvalliseen kasvuympäristöön sekä tasapainoiseen ja monipuoliseen kehitykseen
sosiaalihuollon palvelutehtävä, jonka tavoitteena on turvata erityistä suojelua tarvitsevien lasten ja nuorten oikeus turvalliseen kasvuympäristöön sekä tasapainoiseen ja monipuoliseen kehitykseen
huomautus
Sosiaalihuollon palvelutehtävänä lastensuojelulla tarkoitetaan lapsi- ja perhekohtaista lastensuojelua. Lastensuojelun lisäksi lasten kasvuedellytysten ja vanhemmuuden tukemiseksi hyvinvointialueen ja kunnan tulee seurata ja edistää lasten ja nuorten hyvinvointia ja poistaa kasvuolojen epäkohtia. Tätä kutsutaan lastensuojelulaissa ehkäiseväksi lastensuojeluksi.
Sosiaalihuollon palvelutehtävänä lastensuojelulla tarkoitetaan lapsi- ja perhekohtaista lastensuojelua. Lastensuojelun lisäksi lasten kasvuedellytysten ja vanhemmuuden tukemiseksi hyvinvointialueen ja kunnan tulee seurata ja edistää lasten ja nuorten hyvinvointia ja poistaa kasvuolojen epäkohtia. Tätä kutsutaan lastensuojelulaissa ehkäiseväksi lastensuojeluksi.
Lastensuojelussa annettavia sosiaalipalveluja ovat esimerkiksi ammatillinen perhehoito ja laitospalvelu.
Lastensuojelu perustuu lastensuojelulakiin (417/2007). Tässä laissa lapsella tarkoitetaan alle 18-vuotiasta ja nuorella 18–24-vuotiasta.
definition
serviceuppgift inom socialvården ämnad att se till att rätten till en trygg uppväxtmiljö och en harmonisk och mångsidig utveckling tillgodoses för barn och unga i behov av särskilt skydd
serviceuppgift inom socialvården ämnad att se till att rätten till en trygg uppväxtmiljö och en harmonisk och mångsidig utveckling tillgodoses för barn och unga i behov av särskilt skydd
anmärkning
I bemärkelsen serviceuppgift inom socialvården avses med barnskydd det barn- och familjeinriktade barnskyddet. Förutom barnskyddsinsatserna ska välfärdsområdena och kommunerna arbeta för en god uppväxt för barn och för ett gott föräldraskap genom att ge akt på och främja barns och ungas välmående och avhjälpa missförhållanden i uppväxtförhållandena. I barnskyddslagen kallas detta för förebyggande barnskydd.
I bemärkelsen serviceuppgift inom socialvården avses med barnskydd det barn- och familjeinriktade barnskyddet. Förutom barnskyddsinsatserna ska välfärdsområdena och kommunerna arbeta för en god uppväxt för barn och för ett gott föräldraskap genom att ge akt på och främja barns och ungas välmående och avhjälpa missförhållanden i uppväxtförhållandena. I barnskyddslagen kallas detta för förebyggande barnskydd.
Socialservice som ingår i barnskyddet är till exempel professionell familjevård och service på en institution.
Barnskyddet grundar sig på barnskyddslagen (417/2007). Som barn i denna lag avses den som inte fyllt 18 år och som ung person den som är 18–24 år.
Käsitejärjestelmäkaaviot: Sosiaalihuollon palvelutehtävien kokonaisuus ja Lastensuojelun osa-alueet.
Lähde: |
|