Terminologiset sanastot
fi sosiaalihuollon asia
sv socialvårdsärende
määritelmä
sosiaalihuollon viranomaisen käsiteltäväksi annettu tai otettu asia
sosiaalihuollon viranomaisen käsiteltäväksi annettu tai otettu asia
huomautus
Kun sosiaalihuoltoon saapuu hakemus, ilmoitus tai muu vireilletuloasiakirja, syntyy uusi sosiaalihuollon asia. Sosiaalihuollon ammattihenkilö voi avata asian myös oma-aloitteisesti ilman ulkopuolista vireillepanoa. Asia liittää yhteen ne sosiaalihuollon asiakasasiakirjat, jotka syntyvät saman vireilletulon seurauksena. Asia identifioidaan OID-muotoisella asiatunnuksella.
Kun sosiaalihuoltoon saapuu hakemus, ilmoitus tai muu vireilletuloasiakirja, syntyy uusi sosiaalihuollon asia. Sosiaalihuollon ammattihenkilö voi avata asian myös oma-aloitteisesti ilman ulkopuolista vireillepanoa. Asia liittää yhteen ne sosiaalihuollon asiakasasiakirjat, jotka syntyvät saman vireilletulon seurauksena. Asia identifioidaan OID-muotoisella asiatunnuksella.
Yhdessä sosiaalihuollon asiassa voi olla asiakkaana joko yksi tai useampia henkilöitä. Jos asia on useammalle henkilölle yhteinen, sitä koskevat sosiaalihuollon asiakasasiakirjat kuuluvat heille kaikille. Myös muilla asianosaisilla on oikeus asiaan liittyviin asiakasasiakirjoihin. Siten esimerkiksi huoltajalla ja edunvalvontavaltuutetulla on oikeus saada asiakasasiakirjat nähtäväkseen.
Sosiaalihuollon asiat ovat usein hallintoasioita.
definition
ärende som en myndighet inom socialvården getts i uppgift eller tagit som uppgift att behandla
ärende som en myndighet inom socialvården getts i uppgift eller tagit som uppgift att behandla
anmärkning
När en ansökan, anmälan eller annan anhängiggjord handling inkommer till socialvården, uppstår ett nytt socialvårdsärende. En yrkesutbildad person inom socialvården kan också på eget initiativ inleda ett ärende utan att det anhängiggörs av en utomstående. Ett ärende förenar de klienthandlingar inom socialvården som uppstår till följd av ett anhängiggörande. Ett ärende identifieras med en ärendekod i OID-format.
När en ansökan, anmälan eller annan anhängiggjord handling inkommer till socialvården, uppstår ett nytt socialvårdsärende. En yrkesutbildad person inom socialvården kan också på eget initiativ inleda ett ärende utan att det anhängiggörs av en utomstående. Ett ärende förenar de klienthandlingar inom socialvården som uppstår till följd av ett anhängiggörande. Ett ärende identifieras med en ärendekod i OID-format.
Antingen en eller flera personer kan vara klient i ett socialvårdsärende. Om ett ärende är gemensamt för flera personer, tillhör de klienthandlingar inom socialvården som berör ärendet alla dessa personer. Också de övriga parterna har rätt till de klienthandlingar som anknyter till ärendet. Därmed har till exempel en vårdnadshavare och en intressebevakningsfullmäktig rätt att få insyn i klienthandlingarna.
Socialvårdsärenden är ofta förvaltningsärenden.
Käsitejärjestelmäkaaviot: Sosiaalihuollon toiminta ja Asiakaskertomusmerkinnät.
Lähde: |
|