Terminologiset sanastot
fi huostaanotto
sv omhändertagande
määritelmä
tiettyjen edellytysten täyttyessä tehtävä lastensuojelun toimenpide, jolla osa lapsen huoltoon kuuluvista vastuista ja oikeuksista siirretään sosiaalihuollosta vastaavalle toimielimelle
tiettyjen edellytysten täyttyessä tehtävä lastensuojelun toimenpide, jolla osa lapsen huoltoon kuuluvista vastuista ja oikeuksista siirretään sosiaalihuollosta vastaavalle toimielimelle
huomautus
Lapsi on otettava huostaan, jos hänen terveytensä tai kehityksensä on vakavassa vaarassa huolenpidossa olevien puutteiden, kasvuolosuhteiden tai hänen oman käytöksensä vuoksi. Huostaanottoon voidaan kuitenkin ryhtyä vain, jos se on lapsen edun mukaista ja lastensuojelun avohuollon toimenpiteet eivät ole sopivia tai mahdollisia tai ne ovat osoittautuneet riittämättömiksi.
Lapsi on otettava huostaan, jos hänen terveytensä tai kehityksensä on vakavassa vaarassa huolenpidossa olevien puutteiden, kasvuolosuhteiden tai hänen oman käytöksensä vuoksi. Huostaanottoon voidaan kuitenkin ryhtyä vain, jos se on lapsen edun mukaista ja lastensuojelun avohuollon toimenpiteet eivät ole sopivia tai mahdollisia tai ne ovat osoittautuneet riittämättömiksi.
Huostaanotossa asiakkaana on yleensä lapsi ja muut osapuolet ovat asianosaisia. Lastensuojelulaki (417/2007) edellyttää, että kaikissa huostaanottotilanteissa otetaan ensisijaisesti huomioon lapsen etu.
Huostaanoton tarkoituksen toteuttamiseksi sosiaalihuollosta vastaavalla toimielimellä on oikeus päättää lapsen olinpaikasta sekä hoidosta, kasvatuksesta, valvonnasta ja muusta huolenpidosta sekä näiden toteuttamiseksi tarpeellisesta opetuksesta ja terveydenhuollosta.
definition
åtgärd inom barnskyddet som vidtas då vissa förutsättningar uppfylls och genom vilken ansvar och rättigheter i anslutning till vårdnaden om barnet överförs till det organ som ansvarar för socialvården
åtgärd inom barnskyddet som vidtas då vissa förutsättningar uppfylls och genom vilken ansvar och rättigheter i anslutning till vårdnaden om barnet överförs till det organ som ansvarar för socialvården
anmärkning
Ett barn ska omhändertas om dess hälsa eller utveckling är i allvarlig fara på grund av brister, i omsorgen, uppväxtförhållandena eller det egna beteendet. Ett omhändertagande kan dock göras endast om det är förenligt med barnets bästa och åtgärderna inom barnskyddets öppenvård inte är lämpliga eller möjliga eller har visat sig vara otillräckliga.
Ett barn ska omhändertas om dess hälsa eller utveckling är i allvarlig fara på grund av brister, i omsorgen, uppväxtförhållandena eller det egna beteendet. Ett omhändertagande kan dock göras endast om det är förenligt med barnets bästa och åtgärderna inom barnskyddets öppenvård inte är lämpliga eller möjliga eller har visat sig vara otillräckliga.
Vid ett omhändertagande är barnet vanligen klient medan övriga berörda är parter. Barnskyddslagen (417/2007) kräver att barnets bästa beaktas i första hand vid alla omhändertaganden.
Det organ som ansvarar för socialvården har för att uppnå syftet med omhändertagandet rätt att besluta om barnets vistelseort samt vård, uppfostran och tillsyn, den övriga omsorgen om barnet samt om sådan undervisning och hälsovård som behövs för att förverkliga dessa.
Käsitejärjestelmäkaavio: Toimenpiteet.
Lähde: |
|