Terminologiset sanastot
fi työikäisten palvelut pl; työikäisten yleispalvelut pl
ei: työikäisten peruspalvelut pl; aikuisten peruspalvelut pl; aikuisten palvelut pl
sv service för personer i arbetsför ålder
määritelmä
sosiaalihuollon palvelutehtävä, jonka tavoitteena on tukea työikäisiä asiakkaita elämänhallintaan, työhön, toimeentuloon tai opiskeluun liittyvissä asioissa sekä vähentää eriarvoisuutta
sosiaalihuollon palvelutehtävä, jonka tavoitteena on tukea työikäisiä asiakkaita elämänhallintaan, työhön, toimeentuloon tai opiskeluun liittyvissä asioissa sekä vähentää eriarvoisuutta
huomautus
Työikäisten palveluissa annettavilla sosiaalipalveluilla tuetaan laajasti työikäisiä asiakkaita. Työikäisten palveluissa annettavia sosiaalipalveluja ovat esimerkiksi kuntouttava työtoiminta, asiakkaan raha-asioiden hoitaminen ja sosiaalinen kuntoutus.
Työikäisten palveluissa annettavilla sosiaalipalveluilla tuetaan laajasti työikäisiä asiakkaita. Työikäisten palveluissa annettavia sosiaalipalveluja ovat esimerkiksi kuntouttava työtoiminta, asiakkaan raha-asioiden hoitaminen ja sosiaalinen kuntoutus.
Työikäisten palvelut perustuvat sosiaalihuoltolakiin (1301/2014), toimeentulotuesta annettuun lakiin (1412/1997), sosiaalisesta luototuksesta annettuun lakiin (1133/2002) ja kuntouttavasta työtoiminnasta annettuun lakiin (189/2001).
definition
serviceuppgift inom socialvården ämnad att stödja klienter i arbetsför ålder i ärenden som berör livskompetens, arbete, utkomst eller studier samt att minska olikvärdigheten
serviceuppgift inom socialvården ämnad att stödja klienter i arbetsför ålder i ärenden som berör livskompetens, arbete, utkomst eller studier samt att minska olikvärdigheten
anmärkning
Genom den socialservice som tillhandahålls inom ramen för servicen för personer i arbetsför ålder stöds klienter i arbetsför ålder i omfattande utsträckning. Socialservice som ingår i servicen för personer i arbetsför ålder är till exempel arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte, skötsel av klientens ekonomi och social rehabilitering.
Genom den socialservice som tillhandahålls inom ramen för servicen för personer i arbetsför ålder stöds klienter i arbetsför ålder i omfattande utsträckning. Socialservice som ingår i servicen för personer i arbetsför ålder är till exempel arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte, skötsel av klientens ekonomi och social rehabilitering.
Servicen för personer i arbetsför ålder grundar sig på socialvårdslagen (1301/2014), lagen om utkomststöd (1412/1997), lagen om social kreditgivning (1133/2002) och lagen om arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte (189/2001).
Käsitejärjestelmäkaavio: Sosiaalihuollon palvelutehtävien kokonaisuus.
Lähde: |
|