Terminologiset sanastot
fi lukukausimaksu; ~ lukuvuosimaksu
sv terminsavgift; ~ läsårsavgift <lukuvuosimaksu>
en tuition fee /GB/; ~ annual tuition fee <lukuvuosimaksu>
rather than: tuition (2) /US/
määritelmä
koulutuksesta (1) lukukautta kohti perittävä opiskelumaksu
koulutuksesta (1) lukukautta kohti perittävä opiskelumaksu
huomautus
lukuvuosimaksu: Termillä lukuvuosimaksu viitataan lukuvuotta kohti perittävään opiskelumaksuun.
lukuvuosimaksu: Termillä lukuvuosimaksu viitataan lukuvuotta kohti perittävään opiskelumaksuun.
Lainsäädännössä termi lukuvuosimaksu (tai lukukausimaksu) on käytössä ainoastaan korkeakoulujen (1) osalta. Kuitenkin myös muilla koulutusasteilla (esim. perusopetuksessa erityisen koulutustehtävän saaneilla oppilaitoksilla sekä vapaassa sivistystyössä) perittäviä maksuja voidaan nimittää lukukausi- tai lukuvuosimaksuiksi.
Suomen korkeakouluissa (1) lukukausimaksu on käytössä EU- ja ETA-alueen ulkopuolelta tuleville opiskelijoille vieraskielisessä koulutuksessa.
tuition fee / tuition: Englannin sana tuition viittaa opettamiseen. Amerikanenglannissa termi tuition viittaa myös opetukseen (1) liittyvään maksuun, kuten lukukausimaksuun; brittienglannissa tuition-sanan perään on lisättävä ’fee’. On suositettavampaa käyttää sanaa tuition opettamisesta ja tuition fee opetukseen (1) liittyvästä maksusta, jotta käsitteiden välille saadaan tehtyä ero.
Käsitteen tunnus: c630
Luokitus: |
|
Lähde: |
|
automaattisesti kootut käsitesuhteet
Hierarkkinen yläkäsite: opiskelumaksu
Hierarkkinen yläkäsite: opiskelumaksu