Terminologiset sanastot
fi lukiokoulutus; lukio (2)
sv gymnasieutbildning
en general upper secondary education
not: upper secondary general education <sanajärjestyksen vuoksi hylättävä muoto>
määritelmä
perusopetuksen oppimäärään perustuva yleissivistävä koulutus, joka antaa valmiudet aloittaa opiskelu yliopistossa tai ammattikorkeakoulussa
perusopetuksen oppimäärään perustuva yleissivistävä koulutus, joka antaa valmiudet aloittaa opiskelu yliopistossa tai ammattikorkeakoulussa
huomautus
Lukiokoulutus antaa myös valmiudet aloittaa opiskelu lukiokoulutuksen oppimäärään perustuvassa ammatillisessa koulutuksessa.
Lukiokoulutus antaa myös valmiudet aloittaa opiskelu lukiokoulutuksen oppimäärään perustuvassa ammatillisessa koulutuksessa.
Lukiokoulutuksen päätteeksi suoritetaan ylioppilastutkinto.
general upper secondary education: Suomessa suoraan perusopetuksesta lukiokoulutukseen jatkavat opiskelijat ovat lukiokoulutuksen aikana tyypillisesti 16–19 vuoden ikäisiä. Tämä tieto voi olla hyödyllistä mainita, kun Suomen lukiokoulutus-käsitteestä puhutaan kansainvälisissä yhteyksissä, sillä muissa maissa upper secondary education -tason koulutukseen (1) osallistuvat saattavat olla eri ikäisiä (usein vuotta nuorempia) kuin Suomessa.
upper secondary general education: Lukiokoulutus-käsitteen englanninkielisessä vastineessa on vaihtelevaa sanajärjestystä: general upper secondary education vs. upper secondary general education. Myös ammatillinen koulutus -käsitteen englanninkielisessä vastineessa sanajärjestys vaihtelee: vocational upper secondary education vs. upper secondary vocational education. On tarkoituksenmukaista, että näiden kahden käsitteen englanninkielisissä vastineissa on yhdenmukainen sanajärjestys. Kielenkäytön yhtenäistämiseksi on suositettavaa käyttää yleisempiä muotoja general upper secondary education ja vocational upper secondary education.
Ks. myös perusopetus.
Käsitteen tunnus: c456
Luokitus: |
|
Käsitekaaviot: Koulutusjärjestelmä, Muu koulutuksen henkilöstö, Opintojen ja osaamisen laajuusyksikkö sekä rahoitukseen vaikuttava yksikkö, Nivelvaihe ja siirtymävaihe ja Koulutus (1) koulutusasteen, tarkoituksen ja koulutuslajin mukaan.
Lähde: |
|
automaattisesti kootut käsitesuhteet
Hierarkkiset yläkäsitteet: koulutusmuoto (1), yleissivistävä koulutus ja toisen asteen koulutus
Hierarkkiset yläkäsitteet: koulutusmuoto (1), yleissivistävä koulutus ja toisen asteen koulutus
Käsitteet samalla hierarkiatasolla: ammatillinen koulutus, vapaa sivistystyö, esiopetus, perusopetus, taiteen perusopetus ja ammatillinen aikuiskoulutus
Koostumussuhteinen yläkäsite: koulutusjärjestelmä
Koostumussuhteiset vieruskäsitteet: koulutus (1), ammatillinen koulutus, vapaa sivistystyö, varhaiskasvatus, esiopetus, perusopetus, toisen asteen koulutus, korkeakoulutus ja taiteen perusopetus