Terminologiset sanastot
fi henkilökohtainen opintosuunnitelma <lukiokoulutus, korkeakoulut>; HOPS <lukiokoulutus, korkeakoulut>; oma opinto-ohjelma <perusopetukseen valmistava opetus>
sv individuell studieplan <lukiokoulutus, korkeakoulut>; ISP <lukiokoulutus, korkeakoulut>; individuellt studieprogram n <perusopetukseen valmistava opetus>
en personal study plan; PSP
rather than: personalised study plan; individual study plan
määritelmä
lukiokoulutuksessa, korkeakouluissa (1) ja perusopetukseen valmistavassa opetuksessa käytettävä, oppijan omaan käyttöön tarkoitettu suunnitelma opintojen suorittamisesta
lukiokoulutuksessa, korkeakouluissa (1) ja perusopetukseen valmistavassa opetuksessa käytettävä, oppijan omaan käyttöön tarkoitettu suunnitelma opintojen suorittamisesta
huomautus
Lukiokoulutuksessa henkilökohtainen opintosuunnitelma koostuu opiskelusuunnitelmasta, ylioppilastutkintosuunnitelmasta sekä jatko-opinto- ja urasuunnitelmasta.
Lukiokoulutuksessa henkilökohtainen opintosuunnitelma koostuu opiskelusuunnitelmasta, ylioppilastutkintosuunnitelmasta sekä jatko-opinto- ja urasuunnitelmasta.
Henkilökohtaiseen opintosuunnitelmaan voidaan yhdistää esimerkiksi mahdollinen opiskelijan urheilulajin valmennussuunnitelma. Henkilökohtaisen opintosuunnitelman ja urheilulajin valmennussuunnitelman muodostamasta kokonaisuudesta käytetään nimitystä henkilökohtainen opinto- ja valmennussuunnitelma (lyhenne HOVS).
rajattu HOPS: Termiä rajattu HOPS (sv begränsad; en narrow) käytetään tietojärjestelmissä viittaamaan siihen osaan henkilökohtaisesta opintosuunnitelmasta, joka sisältää esimerkiksi opintojen aikataulutukseen, valinnaisiin opintoihin ja korvaavuuksiin liittyvät valinnat.
avoin HOPS: Termiä avoin HOPS (sv öppen; en open-ended) käytetään tietojärjestelmissä viittaamaan siihen osaan henkilökohtaisesta opintosuunnitelmasta, joka liittyy laajemmin yksilöllisen opintopolun suunnitteluun osana henkilökohtaista kehittymistä.
personal study plan / personalised study plan: Englannin vastine personal study plan on tämän käsitteen kohdalla suositettavampi kuin personalised study plan, sillä oppija laatii suunnitelman itse. (Sana personalised viittaisi prosessiin, jossa suunnitelma henkilökohtaistetaan oppijalle.)
individual study plan: Englannin sana ”individual” voi viitata ’henkilökohtaisen’ lisäksi myös ’yksittäiseen’. Monitulkintaisuuden vuoksi termin ”individual study plan” käyttöä ei suositella henkilökohtaisen opiskelu- tai opintosuunnitelman vastineena.
Käsitteen tunnus: c279
Luokitus: |
|
Lähde: |
|
automaattisesti kootut käsitesuhteet
Hierarkkinen yläkäsite: opetussuunnitelma (1)
Hierarkkinen yläkäsite: opetussuunnitelma (1)
Käsitteet samalla hierarkiatasolla: varhaiskasvatussuunnitelman perusteet, opetussuunnitelman perusteet, tutkinnon perusteet, valmentavan koulutuksen perusteet, opetussuunnitelma (2), lukuvuosisuunnitelma, oppimissuunnitelma, henkilökohtainen opetuksen järjestämistä koskeva suunnitelma ja henkilökohtainen osaamisen kehittämissuunnitelma