Terminologiset sanastot
fi oppilas; ~ koululainen
sv elev
en student (2); pupil <EU-yhteyksissä>
määritelmä
esi- tai perusopetuksessa opiskeleva oppija
esi- tai perusopetuksessa opiskeleva oppija
huomautus
Oppilaaksi kutsutaan tyypillisesti esi- tai perusopetuksen piirissä opiskelevaa lasta tai nuorta, mutta oppilas voi olla myös muussa oppilaitoksessa (esimerkiksi musiikkikoulu) tai esimerkiksi yksityisopettajalta opetusta (2) saava henkilö.
Oppilaaksi kutsutaan tyypillisesti esi- tai perusopetuksen piirissä opiskelevaa lasta tai nuorta, mutta oppilas voi olla myös muussa oppilaitoksessa (esimerkiksi musiikkikoulu) tai esimerkiksi yksityisopettajalta opetusta (2) saava henkilö.
Sana koululainen on yleiskielessä oppilaan lähisynonyymi; sillä viitataan peruskoulua (1) tai muuta koulua käyvään oppilaaseen.
pupil vs. student: Opetus- ja koulutussanastossa suositetaan käytettäväksi esi- ja perusopetuksen oppilaan englanninkielisenä vastineena sanaa student aiemmin käytetyn sanan pupil sijaan. Suosituksen perusteena on, että amerikanenglannissa on jo pitkään käytetty sanaa student myös Suomen esi- ja perusopetuksen oppilaiden ikäisistä oppijoista, ja että nyttemmin joidenkin lähteiden mukaan myös brittienglannissa on alettu pitää sanaa pupil tyylillisesti vanhahtavana. Sanaa pupil käytetään kuitenkin esimerkiksi Euroopan unioniin liittyvissä yhteyksissä.
Käsitteen tunnus: c225
Luokitus: |
|
Käsitekaavio: Henkilön roolit oppimisessa/koulutuksessa.
Lähde: |
|
Käsitteet samalla hierarkiatasolla: hakeutuja, lapsi, opiskelija, oppivelvollisuuden suorittamisen keskeyttänyt, väliaikaisesti keskeyttänyt, eronneeksi katsottu, opiskeluoikeudesta luopunut, opiskeluoikeuden menettänyt, koulutulokas, alumni, erityisen tuen päätöksen saanut oppilas, ylioppilas, oppivelvollinen ja hakija
Koostumussuhteinen vieruskäsite: opiskelija