fi varhaiskasvatuksen opettaja; lastentarhanopettaja (vanhentunut)
ei: < varhaiskasvattaja (1)
sv lärare inom småbarnspedagogik; barnträdgårdslärare (föråldrad)
en teacher in early childhood education and care; teacher (ECEC)
not: kindergarten teacher; preschool teacher (1); playschool teacher; < early childhood educator (1)
huomautus
Varhaiskasvatuksen opettajan kelpoisuudesta on säädetty varhaiskasvatuslaissa (540/2018, 26 § ja 75 §, 1 ja 2 mom.).
varhaiskasvatuksen opettaja vs. lastentarhanopettaja: Nykyisin henkilöistä, jotka suorittaneet varhaiskasvatuksen opettajan kelpoisuuden tuovan tutkinnon, käytetään pääosin termiä varhaiskasvatuksen opettaja. Kuitenkin tapauksissa, joissa on kyse ennen varhaiskasvatuslain (540/2018) voimaantuloa suoritetuista varhaiskasvatuksen opettajan kelpoisuuden tuovista tutkinnoista, käytössä voi olla myös termi lastentarhanopettaja (englanniksi kindergarten teacher tai preschool teacher).
early childhood educator: Edellä suomenkielisestä varhaiskasvattaja-sanasta todettu pätee myös englanninkieliseen ilmaisuun early childhood educator: epätarkkuuden vuoksi sen käyttöä ei suositella käsitteiden varhaiskasvatuksen opettaja, varhaiskasvatuksen sosionomi eikä varhaiskasvatuksen lastenhoitaja englannin vastineena.
early years teacher: Kansainvälisissä yhteyksissä esiintyy myös englanninkielistä termiä early years teacher, mutta tämä käsite poikkeaa suomalaisesta varhaiskasvatuksen opettaja -käsitteestä. Early years teacher voi toimia varhaiskasvatuksen lisäksi tai sen sijaan esiopetusta tai alkuopetusta vastaavan toiminnan piirissä.
Käsitteen tunnus: c202
Lähde: | | Opetus- ja koulutussanasto (OKSA), 3. laitos (OKM, 2024:13) – PDF |
| |
automaattisesti kootut käsitesuhteet
Hierarkkinen yläkäsite: opettaja
Käsitteet samalla hierarkiatasolla: professori, esiopetuksen opettaja, luokanvalvoja, luokanopettaja, aineenopettaja, erityisopettaja, vastuuopettaja, oppilaanohjaaja, opinto-ohjaaja, tuntiopettaja, toisen asteen opettaja, yliopettaja ja vapaan sivistystyön opettaja